Volem celebrar un matrimoni civil

• A l'oficina del registre civil de la localitat on estigueu empadronats qualsevol dels dos futurs contraents.
• Si esteu empadronats en diferents municipis, podeu escollir el que més us convingui.
• L'expedient no es pot tramitar en altres registres civils.

Heu de comparèixer els DOS contraents i DOS testimonis majors d’edat (familiars o amics) i presentar:

1. Sol·licitud de matrimoni (PDF) emplenada i signada.
2. Declaració de jura o promesa (PDF) de l’estat civil emplenada i signada per cadascun dels contraents.
3. Original i fotocòpia del DNI, NIE o passaport de cadascun dels contraents i dels dos testimonis que us acompanyen.
4. Certificat d’empadronament actualitzat de cadascun dels contraents.
   Validesa: la que indiqui el certificat. Si no ho indica, s'ha d'haver expedit dins dels 6 mesos anteriors al dia de la presentació de la sol·licitud.
5. Certificat literal de naixement actualitzat de cadascun dels contraents.
   Validesa: la que indiqui el certificat. Si no ho indica, s'ha d'haver expedit dins dels 6 mesos anteriors al dia de la presentació de la sol·licitud.
6. També heu d’aportar els documents següents:

• Persones estrangeres
  • Certificat d’estat civil que acrediti l’estat civil, anterior al matrimoni, expedit pel consolat, l’ambaixada o l’autoritat competent del seu país d’origen.
    Validesa: la que indiqui el certificat. Si no ho indica, s'ha d'haver expedit dins dels 6 mesos anteriors al dia de la presentació de la sol·licitud.
  • Els ciutadans d’Alemanya, les Antilles Neerlandeses, Àustria, Grècia, Itàlia, Luxemburg, Moldàvia, Portugal, els Països Baixos, Suïssa i Turquia han d’aportar un certificat de capacitat matrimonial.
• Persones divorciades
  • Certificat literal del matrimoni anterior amb l’anotació del divorci o bé, d’acord amb la legislació del vostre país, un certificat literal del matrimoni anterior i un certificat literal de divorci o testimoni de la sentència de divorci amb l'expressió que és ferma.
• Persones vídues
  • Certificat literal del matrimoni anterior i un certificat literal de defunció del cònjuge mort.
• Matrimoni per poders
  • En cas d'absència d'un contraent el dia de la celebració del matrimoni, cal aportar en el moment de la sol·licitud d’autorització del matrimoni, a més, un poder notarial emès per a la celebració.
  • No es podrà realitzar el tràmit en cas que la llei nacional del contraent absent no permeti aquesta possibilitat (per exemple, nacional marroquí, República Dominicana o Algèria).
• Important! El dia que s'inicia l'expedient matrimonial no és el dia de la celebració del matrimoni.

Com he de presentar documents estrangers?

• Traduïts per un intèrpret jurat.
• Legalitzats o amb postil·la, tret dels que n’estan exempts.

D’acord amb el Reglament (UE) 2016/1191 del Parlament Europeu i del Consell, els ciutadans estrangers comunitaris poden substituir la legalització i traducció esmentades per un certificat plurilingüe o un conjunt d’impresos multilingües que han d’acompanyar el document original.

Per demanar dia i hora, CAL que tingueu TOTS els documents que haureu de presentar.

Si no teniu tota la documentació o no us presenteu amb els testimonis, no es podrà fer el tràmit.

Demaneu dia i hora a l'oficina del registre civil on estigueu empadronats.